37 It is worth noting that in the case of Tremblay v. Syndicat des employées et employés professionnels-les et de bureau, section locale 57, supra, the complainant chose to bring a civil suit against the union and the employer, and not a complaint under the Quebec Labour Code.
"The most advanced legal research software ever built."
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.